crédit: Nirut BenjabanpotLorsque les designers Vincent Lim et Elaine Lu ont décidé de déménager de New York à Hong Kong, ils l’ont fait avec un projet en tête: un appartement dans la famille de Lim depuis des années. L'espace fermé appelait à une nouvelle vie, et le couple - les fondateurs de la société éponyme, Lim + Lu - a profité de l'occasion pour laisser sa propre marque sur la propriété. Ils souhaitaient que l'espace soit flexible, coloré et baigné de lumière naturelle. Ils ont donc remplacé les murs qui fermaient les chambres par des portes coulissantes en acier et verre. L'atmosphère aérée et ouverte de la maison rappelle un loft, mais Lim + Lu visait à éviter ce qu'ils appellent un "style industriel new-yorkais désormais omniprésent". Au lieu de cela, le duo a souligné les murs saturés avec des carreaux à motifs et des meubles audacieux, créant ainsi une esthétique à la fois élégante et amusante. "Le mobilier était un processus lent, car nous ne voulions pas encombrer l'espace", a déclaré Lu. "Nous avons emménagé sans meubles et nous avons conçu le mobilier en fonction de nos besoins." D'une superficie de 1 200 pieds carrés, l'adresse réaménagée sert également de salle d'exposition pour les meubles nouvellement lancés.
Slideshow9 Crédits photos: Nirut BenjabanpotLes murs blancs et la lumière diffuse fournissent un fond de couleur au tissu pastel Kvadrat de la banquette-lit et du canapé de la collection Lim + Lu Mass, accentués par des coussins Hay Dot. Une table encadrée avec des panneaux de marbre blanc et une finition en laiton, qui est également par les concepteurs, repose sur un tapis O'Seka.
crédit: Nirut BenjabanpotLe vase en verre de Lim + Lu repose sur leur table en marbre, à côté des chaises Panton et Drop de Fritz Hansen. Un lit gigogne turquoise de la ligne Mass du couple sert de siège supplémentaire ou de lieu de sommeil. Un luminaire remarquable et des illustrations de Marco Maggi complètent cet espace modulable.
crédit: Nirut BenjabanpotLe plancher de chêne chaleureux de l'espace de vie principal s'harmonise avec les motifs colorés des carreaux de céramique utilisés dans les zones d'extension de la maison, comme les chambres des invités et les vestiaires.
crédit: Nirut BenjabanpotLe miroir artisanal Lim + Lu Lunar est suspendu à de profonds murs aux tons de bijou. Les mitigeurs et les suspensions Kohler de Marsden compensent l'évier en marbre noir personnalisé.
crédit: Nirut BenjabanpotLes armoires d'origine de la cuisine sont accompagnées d'un nouvel espace salle à manger qui affiche des œuvres d'art authentiques d'Andy Warhol au mur. À la table, la chaise Navy d'Emeco et une chaise Eames Side s'assoient à côté des chaises Drop de Fritz Hansen.
crédit: Nirut BenjabanpotUne chaise Eames donne sur l'espace de vie depuis la table à manger en marbre conçue par le couple.
crédit: Nirut BenjabanpotLes portes à cadre en acier s'ouvrent sur un dressing coloré avec un sol carrelé orné. Une table d'appoint chartreuse de Chatuchak Market contraste avec la chaise Ro pastel rose de Fritz Hansen. Le luminaire a déménagé avec le couple de leur domicile précédent à New York.
crédit: Nirut BenjabanpotLe couple a conçu des placards sur pied dotés d'une finition en laiton poli.
crédit: Nirut BenjabanpotUne confortable chambre principale comprend un lit Lim + Lu avec des tiroirs accentués par un jet Ohhio. Une lampe sur pied surdimensionnée achetée au Yizhan Centre de Hong Kong se trouve à proximité.
Regardez le tour complet ci-dessous:
